Domination or sharing ? : endogenous development and the transfer of knowledge (Paris UNESCO, 1981)