Text this: The 2009 UNESCO framework for cultural statistics (FCS)