Text this: Man-nature unison in Hindu metaphysics