පුරාණ තුණ්සරණය.