Text this: Preparatory study of the production of reciprocal imagery in the third world and the developed world (Sri Lanka)